【プロ監修】英和辞典の人気おすすめランキング25選【ジーニアスや大学生・社会人向けも】

文法や語法に関する説明が優れた学習英語辞典です。例えば、学習中に悩むことの多い「that節の省略」に関して、「<くだけて>では動詞や形容詞の後のthatは通例省略される」といった説明が丁寧にされています。

本辞書一冊があれば、英語の疑問がたちまち氷解です。

用例と解説が特徴の学習英語辞典です。例えば、it looks+as ifについて調べると、「多くの場合、節内の動詞は直説法」など、さまざまな情報を得られます。本書1冊で10年は使える優れた辞書です。

語法（語の使い方）に関する説明が詳しい英和辞典です。例えば、there構文に関して調べると「thereは形式的な主語である」や「出現・到来・存在・様態を表す自動詞が多い」など、文法書さながらの詳細な用法を学べます。中・上級者におすすめです。

英語初心者向けに編集された学習英語辞典です。定義や用例がすっきり整理されており、英語をはじめて学ぶ方にも使いやすいようになっています。よく使われる頻出単語は抑えられているので、調べた単語が載っていない、という心配もありません。

中学生向けに編集された学習英和辞典です。中学英語（あるいは高校英語）で学ぶ基礎的な語彙が収められています。説明は平易で、知っておくべき意味がわかりやすく紹介されているので、英語に苦手意識を持っている方にも良いでしょう。

英語をやり直す大人の学習者にも本書は効果的です。

すべてのページにドラえもんのキャラクターが登場しイラストを楽しみながら英語に親しめる英和辞典です。小学生英語から英検5級までこれ1冊でOKで、日常生活で使える表現が満載の全2350項目を収録しています。

付録のCD-ROMには、ネイティブスピーカーの発音で見出し語と例文すべてが収録されており、繰り返し聞くと正しい発音と英語特有のリズムが身に付く辞典です。

キッズクラウン英和辞典 新装版は、楽しいイラストが満載で、子どもの日常にぴったりの英語表現を多数紹介しています。約2,400語の収録語数は、小学生向け英和辞典としては最大級です。

小学校で身につける600~700語を十分にカバーしていて、小学校での英語学習において重要なｍ自己表現に最適の例文も掲載されているので、生きた英語に触れられると口コミで人気があります。

はじめての英和じてんは、重要な基本ポイントを押さえているので、本当に初期の英語学習に適している英和辞典です。すぐに役立つ身近な会話の例文がいっぱいで、小学生でも無理なく使え、わかりやすくて楽しいと口コミで人気があります。

特に公文に通っている子供にとっては、辞書内で使われている例文やキャラクターが公文の教室で習うものと同じなので、塾の延長のようで自然と辞書に馴染みやすいです。イラストがいっぱいで、楽しく小学校での英語学習・英語活動に役立ちます。

全ページオールカラーの写真やイラストも豊富な見やすい英語辞典です。小学校や中学校で習う語が徹底的に分析され、英検に必要な重要な語も掲載されています。絵辞典・英和辞典・和英辞典の3部構成になっていて使いやすいです。

文化の違いや疑問を紹介したコラムもあり、読み物としても楽しめます。

ジュニア・アンカー英和辞典は中学生に支持されるトップ・ブランドの英和辞典です。読む・聞く・話す・書くのすべてをサポートしており、授業で使う教科書にしっかり対応しています。

イラストが豊富で、カラーのイラストを見ながら単語が覚えられる巻頭ページも付いているので、英語学習が苦手な方へもおすすめです。英検(5級~準2級)に出る単語にアイコンを新設しているので、検定対策もばっちりできます。

Challenge中学英和辞典は、中学生が学びやすい工夫が施された英和辞典です。重要な語や表現がオールカラーで、見出し語の真下に意味が書いてあるのでわかりやすくなっています。

中学生が間違えやすい類語の解説「使い分けコラム」などが充実しているのが特徴で、文法理解も徹底フォローです。新しい教科書にも対応している部分が多いので学生にピッタリといえます。

ジュニア・アンカー英和辞典 セシルマクビーエディションは、パッケージがガーリーで女の子向けの英和辞典です。第6版まではガールズエディションとして出版されていましたが、第7版はセシルマクビーが装丁を担当しました。

「読む」「書く」だけでなく、付録のアプリで「聞く」「話す」もサポートしています。ページをめくっているだけでいろいろな発見がある楽しい辞書で、日常学習から高校受験まで役立つ辞典です。

子供の学習に大人気のジュニア・アンカーシリーズの英和・和英辞典です。ディズニーエディションになっており、イラストや写真、図解が豊富に用いられているので共に楽しく学習できるのが特徴です。

英和と和英が1冊になった使い勝手のいい1冊で楽しく学習でき、正しい単語の使い方や文法ミスを徹底解説しています。また、無料で使えるアプリがインストールできるので、スマホやタブレットを使ってゲーム方式で学べます。

コンパスローズ英和辞典 [並装]は、大学入試の新しい流れを見すえた編集で、収録語数10万5000語の英和辞典です。読解だけではなく書く・話すにも応用がきくように理解に導いてくれます。

語根で覚えよう・語法・類義語・日英比較などのテーマ別解説も充実しているのが魅力です。TOEIC(R)テスト頻出の約2000語句も3段階に分けて明示してくれているのもおすすめのポイントになります。

グランドセンチュリー 英和辞典 第4版は、中級以上のレベルを学びたい中学生や高校生におすすめの英和辞典です。簡潔に説明されているので意味が分かりやすく、また見やすいのも特徴です。

定番のジーニアスなどと比べると収録単語は少ないですが、その分文字が大きく単語を引きやすいのもポイントです。英作文を勉強しているときにこの辞書で単語を探せば、関連表現も同時に覚えられるので学習がかなり深まります。

ニューヴィクトリーアンカー英和辞典 第4版は、「辞典+参考書+問題集」で試験に“勝つ"ための英和辞典です。辞典としての機能に加えて、過去の大学入試問題なども収録されている高校生にぴったりといえます。

誤用と正用法がわかる「○×添削」など、参考書としての要素も盛り込まれ、入試の発音問題で実際に問われた語に「発音マーク」も付いて、付属CDには発音のしかたや会話表現などが収録されているので耳からの学習もできます。

ニュアンスまでわかる適切な訳語と豊富な用例など90,000項目を収録した英和辞典です。3億語のコーパスに基づいて重要度を5段階に表示しており、英語文化のキーワード欄が充実していいます。

ネイティブが指摘する「よくある英訳ミス」を正す和英のツボや、明快・親切な語法解説とわかりやすい「類語」欄、よく使う表現から語義を検索できる「意味ガイド」、連語の意味がわかる「コロケーション」など充実の内容です。

アドバンストフェイバリット英和辞典は、高校生から社会人まで現代に必要な10万語を収録している英和辞典です。口語表現の解説に力を入れているのが特徴で、現代英語の用法に沿った語法がわかりやすく解説されています。

普段に使用する用例も豊富に掲載されているので、実生活においてより役に立つ英語を学習でき、ほかにも類語・語源・用語・ことわざなどをテーマにしたコラムで実践的です。実用的な英語の習得をめざす大学生や大学院生におすすめします。

ルミナス英和辞典 第2版 は、約100,000語が収録されていて、大学受験やTOEIC対策にも使える英和辞典です。TOEICに頻出する約2000単語にはマークがついているのが特徴で、時事用語やIT用語なども充実しています。

1つの語彙を元に、さまざまな関連語を覚えられるよう配慮されているのも魅力です。英和辞典としての機能にプラスして、TOEIC対策も同時に行いたい大学生の方は、ぜひチェックしてください。

収録語数25万5000余を誇る英和大辞典です。「語法に強いジーニアス」の伝統を引き継ぎ語法解説を一段と強化しています。コンピュータ用語やインターネット用語をはじめ、新語・新語義・新複合語・新略語を1万以上収録しているのも特徴です。

新鮮な用例や語法解説は膨大な生の英語データに基づいているので的確でわかりやすく、地名・人名・生活語彙などの文化的な情報も豊富で、新時代のあらゆるニーズに応える充実の英和大辞典といえます。

語法（語の使い方）に関する説明が詳しい英和辞典です。たとえば、there構文に関して調べると「thereは形式的な主語である」や「出現・到来・存在・様態を表す自動詞が多い」など、文法書さながらの詳細な用法を学べます。中・上級者におすすめです。

用例と解説が特徴の学習英語辞典です。たとえば、it looks+as ifについて調べると、「多くの場合、節内の動詞は直説法」など、さまざまな情報を得られます。本書1冊で10年は使える優れた辞書です。

日本人が英語に対応するうえでの、疑問や間違いやすいポイントを具体的にわかりやすく対応しています。

ウィズダム 英和辞典 第4版は、コーパスを精緻に分析し、英語学習・入試・各種試験に対応した新時代の英語を解説してくれる辞典です。10万4000項目収録で、文法や語法、類義解説など充実した内容になっています。

日常生活語の用例や解説、論説用例も1100以上収録されていて、論説文の読解力を強化するのに役立つ内容です。

リーダーズ英和辞典 第3版は、収録項目数が脅威の28万語もあり現代英語の語彙や用法を的確に反映している幅広いレベル層の方に人気の英和辞典です。読むための情報に的をしぼり、大辞典級の豊富な語彙をコンパクトに収録しているのが特徴です。

対象レベルとしては学生はもちろん社会人、本格的に英語に精通する実務家や翻訳家も対象になります。見出し語の書体をゴチックに、本文書体もやや大きく読みやすいものになり、くっきりと見やすい紙面にになっているのもおすすめポイントです。

縦15.4cm×横8cmとコンパクトサイズで持ち運びに便利な英和・和英辞典です。小さいながらも英和・和英合わせて16万7千項目を収録。ビジネスや海外旅行などで英語辞典を持ち歩きたい方におすすめします。

2色刷りでシンプルなレイアウトは単語をサッと調べられると好評で、軽量コンパクトなので気軽に携帯できる社会人にも便利な英和・和英辞典です。